„binär“: Adjektiv binär [biˈnɛːr]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) binary binary binär Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS binär Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS exemples binäres System two-component (oder | orod binary) system binäres System
„Adresse“: Femininum Adresse [aˈdrɛsə]Femininum | feminine f <Adresse; Adressen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) address address destination establishment formal address house, firm, finance-house address Adresse Anschrift Adresse Anschrift exemples jemandem seine Adresse geben to givejemand | somebody sb one’s address jemandem seine Adresse geben jemandes Namen und Adresse aufschreiben to take down sb’s name and address jemandes Namen und Adresse aufschreiben der Brief ist an meine Adresse gerichtet the letter is addressed to me der Brief ist an meine Adresse gerichtet per Adresse, unter der Adresse von Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH care of, c/o per Adresse, unter der Adresse von Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ich werde ihn an Ihre Adresse verweisen I shall refer him to your address ich werde ihn an Ihre Adresse verweisen an die falsche (oder | orod verkehrte) Adresse kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to come (oder | orod go) to the wrong address an die falsche (oder | orod verkehrte) Adresse kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples address Adresse Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Adresse Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT destination Adresse Bestimmungsort Adresse Bestimmungsort establishment Adresse renommiertes Unternehmen Adresse renommiertes Unternehmen exemples erste Adresse top establishment erste Adresse feine Adresse fine establishment feine Adresse eine heiße Adresse a top place eine heiße Adresse (formal) address Adresse formelles Schreiben Adresse formelles Schreiben exemples jemandem eine Adresse überreichen to convey an address tojemand | somebody sb jemandem eine Adresse überreichen houseSingular | singular sg Adresse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl> firmSingular | singular sg Adresse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl> finance-houseSingular | singular sg Adresse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl> Adresse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl> exemples Bankakzepte erster Adressen <Plural | pluralpl> first-class (oder | orod fine) papers (oder | orod acceptances) Bankakzepte erster Adressen <Plural | pluralpl> Anlagen bei ersten Adressen <Plural | pluralpl> papers placed at first-class bankers Anlagen bei ersten Adressen <Plural | pluralpl> Zuteilung an zweite Adressen <Plural | pluralpl> allocation to second-class houses Zuteilung an zweite Adressen <Plural | pluralpl>
„Adr.“: Abkürzung Adr.Abkürzung | abbreviation abk (= Adresse) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) add. add. Adr. Adr.
„angegeben“: Partizip Perfekt angegebenPartizip Perfekt | past participle pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) angegeben → voir „angeben“ angegeben → voir „angeben“ „angegeben“: Adjektiv angegebenAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) stated, given, named stated angegeben given angegeben named angegeben angegeben exemples die angegebene Adresse war falsch the address given was false die angegebene Adresse war falsch
„Einsendung“: Femininum EinsendungFemininum | feminine f <Einsendung; Einsendungen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) contribution, entry, letter, reply remittance contribution Einsendung Beitrag Einsendung Beitrag entry Einsendung für Wettbewerb Einsendung für Wettbewerb letter Einsendung Zuschrift reply Einsendung Zuschrift Einsendung Zuschrift exemples Einsendungen sind an folgende Adresse zu richten letters should be directed to the following address Einsendungen sind an folgende Adresse zu richten remittance Einsendung von Geld Einsendung von Geld exemples gegen Einsendung des Betrages von on remittance (oder | orod receipt) of the sum of gegen Einsendung des Betrages von
„c/o“: Abkürzung c/oAbkürzung | abbreviation abk (= bei, per Adresse) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) c/o c/o c/o c/o
„jederzeit“: Adverb jederzeitAdverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) at any time, at all times, always any minute at any time jederzeit immer at all times jederzeit immer always jederzeit immer jederzeit immer exemples Sie sind mir jederzeit willkommen you are always welcome Sie sind mir jederzeit willkommen unter dieser Adresse kannst du mich jederzeit erreichen you can reach me at this address at any time unter dieser Adresse kannst du mich jederzeit erreichen any minute (oder | orod moment) jederzeit jeden Augenblick jederzeit jeden Augenblick exemples sie können jetzt jederzeit kommen they could arrive any minute now sie können jetzt jederzeit kommen
„p. Adr.“: Abkürzung p. Adr.Abkürzung | abbreviation abk (= per Adresse) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) c/o c/o p. Adr. bei p. Adr. bei
„p. A.“: Abkürzung p. A.Abkürzung | abbreviation abk (= per Adresse, bei) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) c/o c/o p. A. p. A.
„selb“: Adjektiv selb [zɛlp]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) same same selb selb exemples wir wohnen im selben Haus we live in the same house wir wohnen im selben Haus beide kamen zur selben Zeit an both arrived at the same time beide kamen zur selben Zeit an selbe Adresse? umgangssprachlich | familiar, informalumg (are you) still at the same address? selbe Adresse? umgangssprachlich | familiar, informalumg